Убежать, Боже, мне
далеко, б далеко…
И побыть в тишине –
отдохнуть от всего.
Лишь в Тебе, Иисус,
обрету я покой,
Как устала, молюсь…
так хочу быть с Тобой!
Как же трудно во тьме
суеты мира жить,
А ведь хочется мне
в Свете Истины быть!
Даже в мыслях боюсь,
мой Господь, согрешить,
И прошу, Иисус,
от греха защитить!
Раиса Дорогая,
Липки, Россия
Люблю Господа, стремлюсь к Нему, живу для Него! Имею двух дочек и внука. Музыкант по образованию. Начала писать случайно. Проснувшись ранним утром, мои губы шептали стихи... e-mail автора:rayador@yandex.ru
Прочитано 2561 раз. Голосов 1. Средняя оценка: 5
Дорогие читатели! Не скупитесь на ваши отзывы,
замечания, рецензии, пожелания авторам. И не забудьте дать
оценку произведению, которое вы прочитали - это помогает авторам
совершенствовать свои творческие способности
Переводчик - Виктория Тищенко Промечания.
1. Прошу не воспринимать мое стихотворение, как исторический документ. Приведенный эпизод - скорее, вымысел, который служит Истине. Но мы знаем: а) Борис Пастернак в свое время попал в опалу; б) Поэт занимался литературными переводами.
2. Хмара - это слово есть в русском языке (см. Словарь Даля).
3. The Lord (в переводе с английского) означает: Господь.
